Nihongo

Kanji Detail of 鈴

Level:N1 High
Strokes:13
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily represents a "bell" or "small bell." It evokes images of a small, often metal, instrument that makes a ringing or tinkling sound when shaken or struck. The core meaning revolves around the sound and the object itself.

Readings

・On-yomi (音読み): レイ (rei) ・Kun-yomi (訓読み): すず (suzu)

Usage Examples

⚫︎風鈴 (ふうりん) Translation: Wind chime ⚫︎鈴の音 (すずのね) Translation: The sound of a bell ⚫︎首に鈴をつける (くびにすずをつける) Translation: To put a bell on someone's neck (figuratively: to be responsible for someone)

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字). The left side, 金 (kin, kane - metal, gold) acts as the semantic component, indicating that the character relates to something metallic. The right side, 令 (rei - command, order) acts as the phonetic component, indicating the pronunciation of the kanji. The character's development reflects the historical association of bells with metal and their symbolic importance in various contexts.

Menus