Nihongo

Kanji Detail of 霜

Level:N1 High
Strokes:17
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily represents "frost." It refers to the ice crystals that form on surfaces when water vapor in the air freezes. This visual image of a delicate, cold, and often beautiful phenomenon is central to the character's meaning. The character evokes images of winter landscapes, cold mornings, and the ephemeral nature of things.

Readings

・On-yomi (音読み): * ソウ (sō) ・Kun-yomi (訓読み): * しも (shimo)

Usage Examples

⚫︎霜柱 Translation: frost column ⚫︎白霜 Translation: white frost ⚫︎霜害 Translation: frost damage

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, けいせいもじ). The semantic component, or meaning component, is , meaning "rain" or "weather." The phonetic component, or sound component, is (sō), which provides a hint to the pronunciation. The original meaning relates to weather conditions, specifically, the precipitation of ice crystals in the form of frost. This structure reflects how the character's meaning developed: a visual depiction of the weather combined with an element associated with the sound of the word.

Menus