Chữ kanji 右 (u) mang nghĩa cơ bản là "phải" (bên phải). Nó ám chỉ hướng bên phải, một trong hai hướng chính đối lập với bên trái. Bên cạnh đó, 右 còn liên quan đến sự ưu thế, vị trí quan trọng, hoặc quyền lực mà bên phải thường được liên kết trong văn hóa truyền thống.

・On-yomi (音読み): ・ウ (u) ・Kun-yomi (訓読み): ・みぎ (migi)

⚫︎ 右側 (うがわ) Translation: Bên phải ⚫︎ 右折 (うせつ) Translation: Rẽ phải ⚫︎ 右大臣 (うだいじん) Translation: Đại thần bên phải (trong triều đình xưa)

Kanji 右 có sự tương ứng khá lớn với tiếng Việt, khoảng 70% từ vựng Hán-Việt trong tiếng Việt có nguồn gốc từ các chữ Hán tương tự. Một số từ Hán Việt có liên quan đến 右 bao gồm: "hữu" (右) trong "bên hữu", và "hữu" (右) trong "hữu dụng".

Chữ 右 là một chữ tượng hình. Nó được tạo thành bằng cách kết hợp hình ảnh của "khẩu" (口), tượng trưng cho miệng, và "dấu" (又), tượng trưng cho tay phải. Hình ảnh ban đầu có thể ám chỉ hướng tay phải, hoặc người sử dụng tay phải. Trải qua quá trình phát triển, hình dạng chữ đã đơn giản hóa, nhưng ý nghĩa cơ bản về hướng phải vẫn được giữ lại.