Nihongo

Kanji Detail

Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily represents "early evening," "twilight," or "dusk." It refers to the time of day just after sunset and before the full darkness of night descends. It evokes a sense of the transition between day and night, often carrying a feeling of calmness or mystery.

Readings

・On-yomi (音読み): shou (ショウ) ・Kun-yomi (訓読み): (yo i)

Usage Examples

⚫︎ 宵の明星 Translation: Evening star (Venus) ⚫︎ 宵祭り Translation: Evening festival; the evening of a festival ⚫︎ 昨日の宵 Translation: Last night (literally: the evening of yesterday)

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, keisei moji). The semantic component is likely 月 (tsuki, "moon"), indicating a connection to the evening or night, when the moon is visible. The phonetic component, 肖 (shou, "to resemble" or "to be like"), contributes to the sound. Therefore, the character was created to represent the time of day near dusk, when the moon begins to appear and the light resembles the daylight.

Menus